[The camera switches on to show Fang and Vanille's apartment. Vanille is standing stock-still, twisting to look over her shoulder and down at Fang, who has Vanille's skirt lifted to expose the back of her leg. She's staring at Vanille's thigh very intensely.]

It's been at least a week, and I don't see any red. Maybe we got a reprieve after all.